Votre cérémonie - Your Ceremony
William propose des cérémonies en français ou bilingues (portugais, espagnol ou/et anglais)
William offers French speaking or bilingual ceremonies -Portuguese, Spanish or English
Philosophie-Philosophy
Je propose des cérémonies laïques en deux formats et à deux tarifs. Dans les deux cas, je travaille avec mon cœur.
I offer symbolic ceremonies in two formats and at two prices. In both cases: I perform with my heart.
1) La cérémonie sur mesure, totalement personnalisée: la plus populaire.
- Plusieurs rendez-vous en personne, par vidéo ou simple appel. Les futurs mariés et moi nous rencontrons. Ils laissent alors leur cœur me parler afin de me conter leur histoire, des débuts jusqu'à leurs fiançailles: libres à eux de partager avec moi certaines anecdotes, etc. Résultat: une cérémonie absolument unique, à l'image du couple
- Discussion autour de l'aspect technique de votre cérémonie: arrivée et sortie des époux, inclusion de textes ou de chansons de votre choix, participation éventuelle de musiciens, etc.
- L'échange d'alliances et autres rituels de votre choix: ma liste est longue.
- Mon +: si vous l'acceptez, je joins vos témoins (ou toute autre personne qui vous est proche) afin d'en savoir encore davantage sur vous, mais aussi de leur permettre une participation active à la cérémonie, le jour J. Emotions garanties !
2) La cérémonie standard.
Comme son nom l'indique, ce format est moins personnalisé que le précédent (je vous enverrai une liste de questions sur votre couple, les détails techniques de la cérémonie et vos convives). Le texte est de grande qualité et inclut la lecture de poèmes, l'échange d'alliances ou encore l'intervention spontanée d'un proche. L'accompagnement musical est personnalisable.
1) The custom-made, totally personalized ceremony: the most popular.
- Several appointments in person, by video or simple phone call. The brides, the grooms and I get to meet. They let their hearts speak and tell me their story, from the beginning to their engagement: they're free to share anecdotes and so on. The result: an absolutely unique ceremony, perfectly reflecting the couple's history. Discussion of the technical aspects of your ceremony: arrival and departure of the bride and groom, inclusion of texts or songs of your choice, possible participation of musicians, etc.
- The exchange of wedding rings and other rituals of your choice: I have plenty of amazing options.
- My plus: if you agree, I'll include your witnesses - or any other person you feel close to- so that I can get to know you even better, and so that they can play an active part in the ceremony on the big day. Emotions guaranteed !
2) The standard ceremony.
As the name suggests, this format is less personalized than the previous one - I'll send you a list of questions about your couple, the technical details of the ceremony and your guests. The text is of the highest quality, and includes poetry readings, the exchange of wedding rings and allows the spontaneous speech of a loved one. You pick your music.